依寒 Yi Han

   
   
   
   
   

写给春天的书

Brief an den Frühling
   
   
分开久了 Lange getrennt
思念久了 Lange vermisst
像一个馋嘴的孩子 Wie ein naschhaftes Kind
像一个嗜睡的孩子 Wie ein schläfriges Kind
像一个贪玩的孩子 Wie ein verspieltes Kind
春天，我翘首盼望 Frühling, schaue ich auf und warte sehnsüchtig
你的第一缕风 Auf deinen ersten Windhauch
盼望你的第一朵桃花 Warte sehnsüchtig auf deine erste Pfirsichblüte
我按捺不住的性子 Diese Eigenart, die ich nicht unterdrücken kann
和海潮一起汹涌 Brandet zusammen mit der Flut in mir auf